Upon the dark mountain lift ye up a banner, exalt the voice, lift up the hand, and let the rulers go into the gates.

你们在秃山上竖起旗帜，向他们高呼挥手，叫他们走进王侯的御门！

youdao

As I rode the lift even higher up the mountain, I watched the people below move along the snow.

当我乘坐缆车上到更高的山顶时，我看着下面的人在雪地上移动。

youdao

Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.

应当在净光的山竖立大旗，向群众扬声招手，使他们进入贵胄的门。

youdao

The flip side of this is that the mountain is never crowded and lift lines of five minutes are considered mob scenes.

FORBES: Telluride - My New Favorite Ski Resort?

Now even snowboarders are experimenting with the contraptions, using kites to shoot up the mountain without benefit of a ski lift and then packing them in their knapsacks for the ride back down.

FORBES: Wing and a Prayer

The 11-minute ride is well worth it for the snow-capped mountain views (from both the lift and the restaurant) and the comfort food brunch- and lunch-only menu, which includes a wild Pacific salmon sampler, prepared tartare, smoked and candied, and eggs Benedict on toasted brioche topped with avocado hollandaise.

BBC: Haute cuisine hits North American slopes