Then I declare that motion carried unanimously.

那么我宣布该动议获得一致通过。

youdao

Motion carried. Now, next on our agenda is our budget review. Margaret, can you please fill us in on where the budget review stands?

议程通过。现在，我们议程上的第二件事是预算评价。玛格丽特，请你说一下预算评议情况如何？

youdao

Feeding, courtship, reproduction, and even "rest" are carried out while in constant motion.

进食、求偶、繁殖，甚至“休息”，都是在不断运动中进行的。

youdao

Education Secretary Michael Russell saw his amended motion carried, with 65 MSPs voting for it, 16 against and with 46 abstentions.

BBC: Decision time

And the side arguing against the motion carried the day: After the debate, 71 percent of the audience voted to oppose the motion, 23 percent supported it and 6 percent remained undecided.

NPR: Has The Cyberwar Threat Been Exaggerated?

The last time a similar motion was carried - against Labour AM Keith Davies - the member concerned apologised to the chamber in person, Mr Black said.

BBC: Bethan Jenkins