For example, a device agent might publish an event message whenever it captures or receives data indicating a motion sensor has been triggered or that an RFID tag has been read.

例如，设备代理可能会在捕获或接收数据时发布事件消息，指示已经触发了动作传感器或已经读取了RFID标签。

youdao

The style of painting used, Extreme Realism, captures a moment of pure energy and the beauty of physical motion and combines it with the tension, emotion and power of a footballer.

作品使用超现实主义的绘画风格捕捉瞬间的所展示出的完美能量以及身体运动之美，它把一名足球运动员的压力、情绪和力量融合在了一起。

youdao

You won't have to give up half your hard drive space to do it: The motion-activated program captures images only when it's triggered and provides a time-stamped video of events as they occur without recording the inactivity between events.

CNN: Top 10 video tools

Finally, there's a new best shot mode called Slow View, which captures a full-res ultra slow-motion video clip of your subject and then plays it back on the LCD.

ENGADGET: Nikon 1 V2 mirrorless camera hands-on! (video) Hands-on

In the most thrilling of these sequences, the camera captures the ripple of flesh and the flaring red nostril of a horse in motion.

NEWYORKER: Horsey Set