He's also been at the motion capture sessions, and he's actually worn the suit with the ping-pong balls, and he's done some of the acting. He's done some of the moves onto other motion capture actors.

他同时也参加了动作捕捉的部分，他的确穿上了带有采集球的特殊服装，演示动作，有时是对这其他演员。

youdao

Actors performing as Na’vi wore motion-capture suits in the usual way, and their scenes were performed in a warehouse where reflective items were entirely absent, to prevent any interference.

饰演那威人的演员穿着动作捕捉惯用的服装，他们的场景的拍摄都在一个仓库里进行，为避免任何干扰，这个仓库里完全没有反光的物体。

youdao

While the actors saw each other in motion-capture suits running around in a warehouse littered with cameras, Mr Cameron saw Na 'vi moving through the alien landscape.

演员们看到的是彼此穿着动作捕捉所需的服装在布满摄像机的仓库里跑来跑去，而卡梅伦看到的却是那威人穿梭在外星球的景观之中。

youdao

Motion capture is bringing actors into games in ways never thought possible.

FORBES: We Don't Need a Video Game Oscars, Yet

The game creators used new performance capture technology and Motion Scan sessions afterward that allowed the actors to perform just as they would in a theater.

FORBES: Connect

His company has developed motion-capture software that doesn't require the "ping-pong-ball-bodysuit" worn by actors in movies like Beowulf.

FORBES: Intel In The 3-D Fast Lane