Her most annoying habit was eating with her mouth open.

她最让人讨厌的习惯就是张着嘴吃东西。

《牛津词典》

All those traits will be useful as the global economy's new power player takes on its most annoying problems.

当全球经济的新力量开始处理最烦人的问题时，所有这些特征都将发挥作用。

youdao

She would be the most annoying roommate EVER.

她会是你遇到的最烦人的舍友。

youdao

Most annoying substitutions: Paige Turco for Judith Hoag and (as featured rap star) Vanilla Ice for M.

NEWYORKER: Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze

Perhaps most annoying to Egypt's prickly security agents, Mr Ibrahim was outspoken about the need to air the grievances of Egypt's 5m Coptic Christians.

ECONOMIST: Egypt

Announcements by on-board train staff "were not that bad" and it was automatic ones which were most annoying, the Lib Dem MP suggested.

BBC: Train operators urged to curb 'excessive' announcements