Word order is the internal order when phrase is composed of word and it includes morpheme order. Constituent order is the order on sentence level.
词序是词组合成短语时的内部顺序,它包括语素序;语序是句法层面的排序,广义的语序包括词序。
参考来源 - 汉语语序研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
An inverted comorpheme Chinese phrase is one that shares the same or similar Chinese morphemes with the other phrase but has the inverted morpheme order.
同素反序词是词素相同或相近而词素的排列次序相反的一对词,它是一种词汇现象。
The composition units of Chinese have progressive lagers of Morpheme, Word, phrase and sentence. Each layer has a question of the internal parts' order.
汉语的结构单位存在层次性,语素、词短语、句子等层层递进,每一级语言单位都有一个内部成分的顺序问题。
Words with same morpheme but opposite refers to two-syllable compound word, which are a group of words the same morpheme and the morpheme-order against each other.
所谓同素异序词,指的是双音节复合词中,构词语素相同且语素序位互逆的一组词。
应用推荐