Ultimately, nobody really does care about you more than yourself.

到头来没人比你更在乎你自己。

youdao

Obviously these people all have some design skills, sometimes more than yourself.

他们明显都有一定程度的设计技巧，有时比你更强。

youdao

Listen to everyone, but only trust yourself. Nobody knows what's the best for you more than yourself.

倾听所有人的意见，但是只相信自己。没有人能比你自己更了解自己。

youdao

"It's like having people over in your living room to watch it. It's much more exciting than watching by yourself, but you don't have random idiots throwing beers around."

VOA: standard.2010.07.01

Some notion of being above yourself and thinking yourself more than a man with the implication that you are approaching some kind of divinity by being more than a man, and acting accordingly,which usually requires that you use violence to achieve what you want.

某种超越自我的信念,认为自己不只是凡人,这就暗示了,你正接近某种神灵,为此,通常需要使用暴力,来达成所愿

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Do you listen more to your boss, your spouse, or your mother more than yourself?

FORBES: Are You Where You Want To Be?

And, most of all, without denigrating academic freedom for any professor, be accountable to more than yourself.

FORBES: Colleges And Universities Should Operate More Like Businesses

You excelled and failed in equal measure, wished people expected more of you and loathed yourself when they asked for more than you could give.

FORBES: Jane Doe the CEO Negotiates Her Life Back