Nothing derails an SOA implementation more than communication breakdowns and resistance to change.
没有什么比沟通不畅和抑制改变更能让SOA实现脱轨的了。
More than communication, it seems that the power of groups—from Groupon, to GroupMe, to Facebook's group feature—is what's captivating both users and venture capitalists alike.
看起来,真正“俘获”用户和风险投资家的,与其说是“沟通”,不如说是群组的力量——从Groupon到GroupMe,再到Facebook的群组功能。
In terms of communication, idea exchange sometimes focuses more than solutions, and hereby better mutual understanding about perspectives, principles, praticalities and personalities of each other.
在沟通方面,思想交流有时比解决方案更重要,从而能更好地相互理解对方的观点、原则、实用性和个性。
I did want to say a little bit more about kinases because they're so important in intracellular communication and kinases take advantage of the fact that proteins can often exist in more than one state, and that's what makes them useful molecules inside cells.
关于激酶我想再多讲一点,因为它们对细胞内通讯十分重要,因为激酶的优越之处在于,这种蛋白通常不只有一种状态,这也令它们在细胞中的用处极大
应用推荐