More than anything, I want to please you.

最重要的是，我想让你高兴。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

More than anything, the historians say, the founders were hampered by the culture of their time.

历史学家说，最重要的是，这些创始人受到了当时文化的束缚。

youdao

She has been blessed with neither sons nor daughters and she wants these more than anything else.

VOA: special.2009.02.28

Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.

任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Oh, this guy is in it for the love of the character more than anything else.

哦，这个人是因为喜欢这角色超过一切才干的。

我就是超人 - SpeakingMax英语口语达人

"I'm really relieved that it is over more than anything, " said the new world title holder.

BBC: NEWS | UK | Wales | Mid Wales | Bog snorkel bikers battle it out

Perhaps more than anything, it reminds us that different ethnic groups take varying paths to successful integration.

FORBES: California And The Jews

But what came over more than anything was a frustration that so much is unknown.

BBC: Obama's cautious approach on Boston