Scientists analysed their faces and discovered that those with more symmetrical facial features were more inclined to be hawks.

科学家分析了他们的脸，发现那些左右脸更加对称的人更加倾向选择成为鹰派。

youdao

The more symmetrical a face is, the more appealing it appears to others.

你的脸越对称，就越有魅力。

youdao

For instance, women who find themselves attractive seek more symmetrical men.

例如，认为自己有吸引力的女性更倾向于寻找长得对称的男性。

youdao

Faces that are more symmetrical and average-looking tend to be rated as more attractive in scientific studies.

CNN: Beholding beauty: How it's been studied

In fact, a 2011 study in the journal Economics and Human Biology found that people with asymmetrical faces tended to come from more difficult and deprived childhoods than those with more symmetrical features.

CNN: Beholding beauty: How it's been studied

With the Eurozone expected to shrink a further 0.1% this year, after contracting 0.6% in 2012, European policymakers will have to work to achieve more symmetrical adjustment shared between core external surplus members, namely Germany, and peripheral deficit countries, Kraemer argues.

FORBES: Spain, Italy, And Even Greece Sell Bonds, But Europe's Crisis Is Far From Over