Japan is wealthier and more powerful than ever before.

日本现在比以往任何时候都富有和强大。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

The more powerful the car the more difficult it is to handle.

汽车的功效越大，操纵起来越难。

《柯林斯英汉双解大词典》

However,scientists say a slow earthquake could be helping to release pressure, and possibly preventing more powerful quakes.

VOA: special.2009.07.07

What's more powerful is the person who was not that positive to us but over time becomes more positive.

更强大的是,不看好你的人,对你态度变好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Romans, when they came on the scene, in the East, and they gradually became more and more powerful, they destroyed Corinth in a big battle in 144 BCE.

罗马人在东方登场时，变得愈来愈强大，公元前144年他们在一场大战中摧毁了科林斯。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The more powerful it is, the more it can reshape the world around it.

CNN: Is AI a threat to humanity?

The narrative steers clear of flowery prose, but its simplicity only makes it more powerful.

FORBES: War Story

Indeed, as Hellman becomes more powerful, eventually moving to San Francisco, his tale becomes progressively less interesting.

FORBES: California And The Jews