But it's a mistake to think they are more like us than they are.

但是，我们如果认为与其本性相比，他们更像人类，则就大错特错了。

youdao

Darwin taught us that otherspecies are more like us than they're unlike us.

达尔文告诉我们，其他物种和我们相像的地方比不像的地方更多。

youdao

Yet it is those vulnerabilities that make him accessible to the audience because they make him more like us.

但正是这些弱点让他更易被观众理解，因为他被塑造得更象我们这些普通人。

youdao

Barbara Klein tells us more. One of the first works in the "Common Threads" exhibit looks like glowing orange cave formations coming out of the floor and ceiling.

VOA: special.2009.07.17

Of course, we could perhaps deal with that problem by making us more rat-like in terms of our thinking processes.

当然也许可以解决那个问题,只要我们像老鼠一样思维。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you'd like to sit down with one of us more intimately and more sort of tranquilly, and work through problems for more than just a couple minutes at a time.

如果你希望和我们其中一个人坐下来，更亲密的,更平静的，每次用几分钟的时间,来解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The pattern of transport emissions in developing countries are different now, but they are clearly becoming more like us.

ECONOMIST: On climate change, Bretton Woods, the Pope's speech | The

This is where the "becoming more like us" part comes in.

BBC: China: Does it have to become more like us?

We start to actually meet more clients and discover that most of them are a lot more like us than we imagined, and that their concerns are, surprisingly often, valid.

FORBES: Look Out! That Elephant In The Room Is The Client