Can't we do something more interesting?

我们就不能做点更有意思的事情吗？

《牛津词典》

It's more interesting to take the coast road.

走海滨公路更有趣。

《牛津词典》

Painted walls look much more interesting and don't cost much.

粉刷过的墙壁看上去更有趣，要价也不高。

《柯林斯英汉双解大词典》

Luisa is sixteen years old. She dreams of having more interesting experiences in her life.

VOA: special.2010.05.24

So, it's getting more interesting but we'll soon see that things don't always compile as easily as this command suggests.

更有意思了，但我们很快就会发现,并不是所有的编译都,像这条命令这么简单。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So it allows me to do my own research and topics that are more interesting to me.

所以这允许我自己做科研，研究我更、感兴趣的课题。

我的梦想是当教师 - SpeakingMax英语口语达人

She was certainly one of the more interesting judicial interviews that I've ever done.

NPR: Profile: Judge Janice Rogers Brown

This is more interesting because it looks as if the pattern held, right up until recently.

FORBES: Childless Keynesians And The Future They Made

"The collection is more interesting as a whole rather than in single pieces, " says Clark.

WSJ: Anna Piaggi's Costume Drama