Food itself is friendlier: you notice more comfort food, a truce between chef and patron that is easier to enjoy now that you can get a table practically anywhere.

食物本身更友好：你会注意到更多舒适的食物，大厨和顾客之间的休战，使你更容易享受到几乎可以在任何地方找到餐桌。

youdao

I enjoy food - but what is more, I enjoy great food.

我喜欢食物，但更进一步说，我喜欢好的食物。

youdao

By choosing smaller amounts of the best food you can afford, you will not only enjoy it more, you're far more likely to be satisfied without having to over eat.

选择少量你能负担得起的最好的食物，你将不仅会享受很多，更重要的是你不用吃很多就能得到满足。

youdao

As the threat of recession becomes more real Ms Reynolds agrees that people are now keen to downsize their lifestyles, grow their own food, and enjoy more contact with nature.

BBC: Today

Could women who take HRT feel so good about themselves they drink more, they enjoy themselves more, they even smoke more, eat more unhealthy food, couldn't that be giving them the cancer?

BBC: Breakfast with Frost

If you rarely enjoy a food you crave, you're more likely to go overboard when you finally do give in.

CNN: How to satisfy your cravings, healthily