This technique is becoming more refined and more acceptable all the time.

这项技术变得越来越精密和受人欢迎。

《柯林斯英汉双解大词典》

The boy might kick the dog and think he hates the dog because that's a more acceptable target.

这个男孩可能会去踢狗，觉得他讨厌狗，因为那是一个更可以接受的目标。

youdao

Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it imitated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.

友谊不是一天就能建立起来的，如果电脑能模仿一个人逐渐了解另一个人时发生的变化，那么作为朋友它会更容易被接受。

youdao

"I think that text messaging has made students believe that it's far more acceptable than it actually is to just make screamingly atrocious spelling and grammatical errors."

VOA: special.2010.01.28

The boy might instead kick the dog and think he hates the dog because that's a more acceptable target.

孩子可能会去踢狗，觉得狗很可恨,因为狗是可以接受的替代性目标。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and more acceptable to the theater goers and it's different than it used to be.

更为戏剧爱好者接受吧。它和从前不同了。

过去的时代广场 - SpeakingMax英语口语达人

If the economy is working well, then I think the euro is more acceptable.

BBC: The Lyseight Family

Mr Mbeki suggested that early intervention would be more acceptable if the Security Council was restructured.

BBC: Mbeki: 'UN must tackle African crises'

Accords may then be harder to come by, but the results will be more acceptable all around.

CNN: Toward One World