Don't make your resume a moral statement; it's a marketing document.

不要把简历写成一份道德声明；它是一份商品文件。

youdao

I do not want to make an intentional moral statement but merely present to the viewer a world that most of us don't get to see.

我不是想故意作出一份道德的声明，而仅仅是呈现一个鲜为人知的世界，仅此而已。

youdao

I am not a law school student, so I cannot judge whether this sort of statement is legally valid or not. But from our moral perspective, these hospitals should be penalized by the governments!

本来输血的医院就有义务保证输给病人的血是健康的，这样的声明书究竟有没有法律效力，笔者不是法学专业的人，无从探究，但是从道德责任角度来讲，这样的医院应该受到相关部门的责罚！

youdao

It can be a badge of identity, an inheritance of upbringing or a statement of moral intent.

BBC: 2011 Census: Is Christianity shrinking or just changing?

However illegal immigrant does not make a moral judgement, it makes a statement of fact.

FORBES: Society of Professional Journalists: Reporters Shouldn't Use Pejorative Terms Like "Illegal Immigrant"

And that's important for Americans that, you know, you have this big, very powerful figure, moral figure, who's making this very vocal statement about militias, which are perceived to be disrupting and destabilizing Iraq.

NPR: Top Muslim Cleric Urges Militias to Disarm