It was a plain dirt way, and overhead the branches of trees intermingled, while a round moon hung low in the sky as if to keep me company.

是一条泥土路，两旁都是树，枝桠在上空相接，低而圆的月亮仿佛在陪伴我走。

youdao

In the 20th century the veil of mythology was lifted. The Moon was nothing more than a deserted and barren plain.

到了二十世纪，神话的面纱褪去，月球只不过是座寸草不生的荒原。

youdao

The light of a full moon shimmered on the plain, and from time to time they saw a rabbit jump, but Pereda paid no attention, and after a long spell of silence he softly began to sing a song in French that his late wife had liked.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho