But in the end there was no need for another monument to man who left two hundred or so films that say more about him than any monument could ever say.

不过，对于一个留下超过两百部电影的男人来说，没有必要再为他树立一座墓碑，用电影纪念他的方式要比任何一座墓碑都要来的深刻。

youdao

"We now know, much to our surprise and delight, that Stonehenge was not just a prehistoric monument, it was a Roman and mediaeval monument," said Wainwright.

韦恩莱特说：“现在我们知道了，巨石阵不仅是史前的纪念碑，也是古罗马和中世纪时期的祭坛，这个发现让我们十分惊喜。”

youdao

"We now know, much to our surprise and delight, that Stonehenge was not just a prehistoric monument, it was a Roman and mediaeval monument, " said Wainwright.

韦恩莱特说：“现在我们知道了，巨石阵不仅是史前的纪念碑，也是古罗马和中世纪时期的祭坛，这个发现让我们十分惊喜。”

youdao

The ceremony took place at the Rockefeller Monument, on the borderline between the two states that provided the land.

VOA: special.2009.09.28

This is the young man who's become a monument.

这就是后来成为了丰碑的年轻人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

every Friday, we would go to the architecture monument that we're looking at and study it.

每个周五，我们都去建筑纪念馆，
这样我们就能了解和研究它。

留学的优点是？ - SpeakingMax英语口语达人

The monument will stand on the National Mall, the strip of parkland between the Washington Monument and the Lincoln Memorial.

ECONOMIST: From here to eternity | The

The 4, 726 acre Chimney Rock National Monument will be managed by the USDA Forest Service - the seventh National Monument managed by the agency - in close collaboration with tribal, community, state, and Federal partners.

WHITEHOUSE: The White House

It is located in southern Mumbai overlooking the harbour and the famous Gateway of India monument.

BBC: Business trip: Mumbai