Article 3 This law applies to full-time certified teachers with monthly salaries in public and registered private schools.
第3条本法于公立及已立案之私立学校编制内,按月支给待遇,并依法取得教师资格之专任教师适用之。
In compensation, they enjoy the highest monthly salaries in the area, which is almost equivalent to the annual income of local farmers.
因为他们每月可以在矿区拿到很高的薪水作为补偿,这几乎等同于当地农民一年的收入。
Some find jobs on farms, with minimum monthly salaries of about 1,000 rand ($142): not much, but still more than ten times a teacher's salary in Zimbabwe at the unofficial exchange rate.
有些人能在农场上找到工作,却只能得到大约一千南非兰特(一百四十二美元)的最低月工资。 这个工资本不算高,但是以黑市的货币兑换率来看的话,这相当于津巴布韦教师工资的十倍以上。
应用推荐