Don't monkey about any more; it's time you learned to behave yourself.
别再胡闹下去了,你该学学怎么做人了。
A gray monkey about a foot high, chained to a small tree, chattered nearby.
有一只约一英尺高的灰色猴子被用链条锁在一棵小树上,正在近旁吱吱乱叫。
Now he is performing a Beijing Opera that is about the Monkey King in two languages, Chinese and English.
现在他用两种语言——中文和英文表演关于孙悟空的京剧。
His thirty-second pieces of monkey music also used sounds about as long as the monkeys' calls.
VOA: special.2009.09.29
So, if you're woken up during slow-wave sleep you're going to be thinking "Did I take the-- yes, while I was dreaming I was thinking about the garbage," but if you're woken up during REM, "But a monkey was eating my grandmother," and that sort of thing. So, there is a distinction.
在慢波睡眠中醒过来,你会想“我倒垃圾了吗?,原来我睡觉是想着倒垃圾了”,但如果你在REM睡眠中醒过来,“天啊,有只猴子在吃我奶奶”,这就是真正的梦和半睡半醒的想法之间的区别。
应用推荐