Under the direction of the Executive Chef and with the stores department assistance to maintain and continuously monitoring of all aspects pertaining to the control of the hotel's food cost.

在行政总厨的指导下，与库存部门一起协助对所有与酒店食品管理相关的各个方面进行持续性的监控。

youdao

But with any failure, a lot of the responsibility really belongs with senior management, for not providing clear direction, or not monitoring the project closely enough, or both.

而实际上，任何失败的主要责任都在高层管理者身上，因为他们没能提供明确的方向，或者没有对项目进行密切的监督，也可能两者皆有。

youdao

Wind speed and wind direction are important meteorological factors in ocean dynamic environment monitoring.

海面风速风向是海洋动力环境监测的重要气象要素。

youdao

Meteorologists and aviation authorities are monitoring wind direction and the ash cloud's movement from Iceland to determine where and when to shut down airspace in Europe.

VOA: standard.2010.04.15

But future technologies are pointing in an even more exhaustive, and some would say intrusive, self-monitoring direction.

FORBES: Will Body Monitoring Implants Be The Future of Healthcare?

Each came equipped with Porsche Stability Management, which maintains stability by continuously monitoring the direction, velocity and acceleration of the car.

FORBES: How To Drive A Porsche In The Snow

Technology advances in the last few years have replaced older, faster-moving windmills with new, self-monitoring turbines whose 150-foot long blades adjust to wind direction and speed.

CNN: wind turbines