When a state ratifies the CRC, it enters a continuous cycle of monitoring and reporting on the capacity of its children and adolescents to experience their rights.

一个国家批准了儿童权利公约，也就进入了一个监测和报告该国儿童和青少年享受权利能力情况的持续性循环之中。

youdao

Many countries with widespread community transmission have moved to testing only samples of ill persons and have shifted surveillance efforts to monitoring and reporting of trends.

许多出现广泛社区传播的国家已转向只检测患病者的样本并将监测工作的重点转为监测和报告趋势。

youdao

Regional pilot projects to improve monitoring and reporting of such indicators are already under way in Africa, Europe, the Middle East, Latin America and the Caribbean, and North America.

改进此类指标的监测和报告的区域试点项目早已在非洲、欧洲、中东、拉丁美洲和加勒比以及北美进行。

youdao

The problem is that mere monitoring and reporting sits pretty darn far away from the exchange of dollars and cents.

FORBES: The Potentially Huge Market In 'Future-Tense Analytics'

The ioSphere system delivers historical performance monitoring and reporting, live performance metrics, alerts and more to ensure production continues running smoothly.

ENGADGET: Fusion-io announces ioFX, a super-SSD that's already garnered an Oscar

Coomaraswamy went to Afghanistan this summer to establish a monitoring and reporting system on what is deemed as grave violations committed against children.

CNN: Afghan children raped with 'impunity,' U.N. official says