The CICE proposal, on the other hand, is more modest: it takes a facility already present in the language and makes it easier to use but does not offer any significant new functionality.

另一方面，CICE方案更简单：利用语言中已有的特性并使其更易于使用，但是没有增加重要的新功能。

youdao

So here is a modest proposal to liven up the next European council meeting, on 9 December. Over dinner, let Merkel present her vision of German Europe (more tactfully: German vision for Europe).

所以，这有一个关于使下一次于12月9日召开的欧洲议会会议活跃起来的谦虚提议。在宴会上，让默克尔介绍她的德国欧洲版本(非常机智地；德国的关于欧洲的版本。)

youdao

A modest proposal: Use session EJBs for the tasks, too.

小建议：也对任务使用会话ejb。

youdao

Many North Korea experts see Friday's far more modest wage proposal in the context of a recent thaw Pyongyang's attitude toward the South possibly aimed at boosting economic assistance as the North feels the pinch of international sanctions.

VOA: standard.2009.09.11

While a modest proposal, it is a constructive one.

FORBES: Chartered Universities

Herewith, then, a modest proposal for the privileged masses en route to a sodden campaign at their Bacchanalian playgrounds.

FORBES: Magazine Article

Perhaps the government has cooled over his modest proposal to provide a way of overturning such things as over-cautious health and safety rulings.

BBC: Is night falling on Daylight Saving Bill?