This integrated approach would allow the market shares of the other modes to return to their 1998 levels and thus make a shift of balance.

这种综合的方法将使其他模式的市场份额恢复到其1998年的水平，从而使平衡发生转变。

youdao

The third approach, which is not new, comprises a series of measures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.

第三个办法并不是新的，它包括一系列措施，从定价到振兴不同的运输方式，以及针对跨欧交通网的投资。

youdao

Although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s.

尽管许多候选国继承了支持铁路的运输体系，但自上世纪90年代以来，各运输方式之间的分配已大幅向公路运输倾斜。

youdao

Machiavelli's new world, his new modes and orders, will require, clearly, a displacement of the earlier one, of the previous one.

马奇亚维利的全新世界，他所称的新模式与秩序将很明显地，会取代传统制约，前朝的制约。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This is what I love about the first part of Genesis God is trying to figure out what he has made and what he has done, and he's got to shift modes all the time and God realizes that he's going to have to make a concession.

这是我喜欢《创世纪》第一部分的原因,上帝想弄清楚，他造了什么东西,他做了什么,上帝意识到。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Machiavelli, you remember, claimed to have discovered a new continent, new modes and orders.

马基雅维利，被认为是,发现了一块新的领域，新的模式和秩序。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Samsung added some creative details like a button that switches play modes and a built-in LED light that communicates battery life.

FORBES: Samsung S2 Pebble

The rider can then choose between five different modes using a simple joystick.

FORBES: Bike Eats Bumps So You Won't

In photo mode you'll get single shot, burst and time-lapse modes with a top resolution of 4, 096 x 2, 048.

ENGADGET