Every expert has a story about a "blind" test in which several instruments are played out of sight and the listeners have to guess which is the Strad and which the modern pretender.

每一个专家都有一个关于蒙眼测试的故事。在蒙眼测试中，参加测试者不见乐器只闻其声，靠听力辨别哪是用斯特拉·瓦迪演奏，哪是用现代小提琴演奏。

youdao

In modern Japan, geisha and maiko are now a rare sight outside hanamachi.

日本现代，在花街之外是很难见到艺妓和舞妓的。

youdao

They asserted to transform the traditional theodicy in the Postmodernism sight and to combine it with modern reflection.

他们坚持后现代视野，对传统神正论进行当代转换，并使之与现代性反思结合起来。

youdao

The most impressive sight is the relatively modern Byzantine-era Church of SS Lot and Procopius, which is home to more sumptuous surviving mosaics.

BBC: Travelling the slow route to Petra

''Human trafficking is a crime that can be hidden from public sight, but this modern day slavery will not escape the attention of the authorities and we will work tirelessly to set the innocent victims of such crimes free and hold those responsible for such exploitation to account.

BBC: Three Slovakians found guilty of human trafficking