In many ways it is a very modern book: Mrs Beeton's recipes and kitchen tips are the kind of thing you still get in cookery books today.

从很多方面讲，这是一本很时尚的书：比顿夫人的食谱及厨房小妙招你在今天的烹饪书上仍能看到。

youdao

Each week Terri chooses another kids classic or modern book, and builds a range of fun games and activities based around it, designed to encourage reading and listening amongst youngsters.

每周泰瑞·亚当斯会挑选一本儿童经典或现代读物，围绕其开展一系列的活动和游戏。旨在鼓励孩子进行读和听。

youdao

Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.

打扰一下，我收到一封信说我该还一本书，它是我九月份借出的，书名是《现代社会问题》。

youdao

In nineteen thirty-five, Ernest Hemingway wrote: "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called 'Huckleberry Finn.'

VOA: special.2010.03.21

Book publication can be just as interesting and it can tell us just as much about modern poetry as magazines.

图书出版是很有意思的，而且也能像杂志本身那样,告诉我们很多关于现代诗歌的事情。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Modern political science, he said, began with this book of 1642.

他说，现代政治科学，始于1642年，始于他的书。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They could come straight from a modern business book: know your goal, find winning moves, play by the rules, choose moves with the greatest potential, and so on.

ECONOMIST: Monopoly and other games that conquered the world

Bill Bryson's Down Under, which is probably the most widely read book on modern-day Australia, was a popular choice, and one that I would endorse.

BBC: Essential reading for new arrivals in Australia

Simon Fanshawe, author of The Done Thing, a book about modern manners, says the idea will only be embraced outside times of crisis if there are authority figures organising it.

BBC: Communal cabbing