Despite a gradual withdrawal of fiscal stimulus measures, moderate advances in consumer and capital spending are expected to underpin firmer growth.

尽管财政刺激政策正逐步撤出，但消费需求和资本支出的温和提升预期将会为更强劲的增长奠定基础。

youdao

The fall was more moderate if private orders only are considered, and foreign orders actually rose, but the bottom line is that the domestic demand for capital goods is weakening sharply.

如若将私人订单考虑在内，那么该指数则相对温和，国外订单实际上上扬，但是国内对资本品的需求正大幅放缓。

youdao

While we have seen capital spending moderate in some areas of our business, our execution in the areas we can control and influence speak to the success and relevance of the company's strategy.

虽然我们在企业的一些领域资本支出是稳健的，但在我们能控制和影响的领域里得到成功以及适当的公司战略。

youdao

"But presently it is important to moderate capital flows, which are getting very copious and abundant, " he said.

BBC: NEWS | Business | Indian share market sees 9% slump

Not to be outdone, Vanguard has announced three so-called "Managed Payout Funds, "--Real Growth, Moderate Growth and Capital Preservation.

FORBES: Nest Egg Tapping

Unlike many rivals, which often focus on short-term results and oil-price movements, Exxon invests in or walks away from projects based on long-term returns on capital assuming moderate oil prices.

ECONOMIST: Oil