ThePosthad it that the Centers for Disease Control and Prevention was considering a proposal to replace the pyramid with a model plate of food exhibiting a healthful meal. Mmmmm.

邮报称疾病防控中心正在考虑一项议案，即用一种盛放食物的盘状模型来取代食物塔形图，从而展示健康的食谱。

youdao

The pharmaceutical preparation room in a hospital mostly adopts selecting suitable empty capsules after trial-stuffing manually or trial-stuffing from experience using a model plate.

医院制剂室生产诺氟沙星胶囊多采用手工或模板凭经验试装后再选用适宜型号的空胶囊，这样进行空胶囊填充诺氟沙星和赋形剂时具有一定的困难。

youdao

The article expounds the important role of quikening construction progress through the sliding model plate of hydraulic pressure applied in the pier construction of a certain hydropower station.

液压滑动模板在当今的建筑施工中应用越来越广泛，可应用于房建、路桥及水电站的施工中。

youdao

Dozens of skyscrapers crowd the model from end to end, plate glass is everywhere suggesting that city planners see the Khartoum of the future shimmering like a giant chandelier over the desert.

NPR: Darfur Casts Shadow Over Khartoum's Ambitions