At a recent trade show, Galvin had his crew cut a hole in the side of their model house to expose the structural system because no one realized it was made from containers.

在最近一次展销会上，加尔文叫员工在样板房一边切了个大洞，以展露其建筑构造，否则的话，没人能看出它是集装箱改建的。

youdao

The highlighted spots mean the design for every model house should have the finishing touch. It must be fancy, elegant and distinctive, and form the visual center in the space.

所谓亮点，就是每个样板房设计都要有点睛之笔，要新奇、别致、独树一帜，形成空间视觉中心。

youdao

This model house is made by me.

这个模型屋是我制作的。

youdao

This will be very important because Christians started out as house churches, and their house churches fit sometimes the model of a Greek ekklesia, an assembly, but sometimes the model of the Roman household.

说它重要是因为,基督教一开始时是家庭教会的形式，这种家庭教会有时符合希腊集会的模型，一种集会，但有时符合罗马家户的模型。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Some residents were allowed to purchase land on a state reserve and a model house was built as part of a program to teach the residents to help themselves.

CNN: 'Protest with a proposal'

The cats over at dpreview have a preview model in house if you want a detailed first-look.

ENGADGET: Panasonic's Lumix G1: world's first micro Four Thirds camera

Lego's in-house model-making team has made card-dealing robots, dancing robots, robotic arms and even a fully functioning copier out of the kits.

FORBES: Primary colors