The Model Precinct program invests most of its funds in training: Each officer must complete a 1500-hour course.

模范警区计划的大部分资金主要投入于培训工作：每位警官必须完成1500小时的课程。

youdao

But as the credit crunch causes firms in America and Europe to flounder for lack of funds, throwing supply-chains into disarray, Japan's trading-company model seems to have some merit.

但随着北美欧洲由于信贷危机所引发的资金短缺而手足无措，使供应链陷入一片混乱之时，日本商事模式似乎有其称赞之处。

youdao

They called for a European economic model in which capital serves "entrepreneurs and workers" rather than "speculators", and hedge funds and bankers' pay are tightly regulated.

他们呼吁建立新的欧洲经济模型，使资产服务于“企业和工人”，而非“投机商”；同时要求对对冲基金和银行家的支出进行严格的监控。

youdao

In short, 2012 will be a field day for those new behavior model quant funds.

FORBES: What Investors Are Thinking About 2012

This easing expectation has both model and macro funds considerably short AUD.

FORBES: Choked By Options, The Euro Eases As It Awaits A Catalyst

As well as being the first such center set up by the French-based global bank in its home city, it is also the first devoted to the specific business model of hedge funds and their management structure.

CNN: Peering over the hedge