Studies on modality system reveal that modal expressions of obligation and inclination (modulation) account for more than a half of all the modal expressions used.
本文对情态系统的研究表明,在表达情态的词汇的选择上,表示责任和意愿(modulation)的情态词占半数以上,这与公益广告要求受众从事或改变特定行为的目的相吻合。
参考来源 - 公益广告语篇中人际意义的解读The proportions of modal expressions taken in the New York Times, The Times, and China Daily are calculated and compared respectively.
通过计算和比较纽约时报、泰晤士报和中国日报中的情态表达来分析情态取向。
参考来源 - 中英政治新闻情态取向对比分析·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Besides, of all the modal expressions used in the corpus, modal verbs are the most numerous.
此外,在各类情态表达中,情态动词的使用频率是最高的。
It then proposes that the meaning and value of the modal expressions depend upon the context.
在不同语境中,同一个情态词具有不同的意义,因此,它的量值也就有所不同。
In terms of modality, a large proportion of modal expressions are used to express probability.
在情态方面,大量的情态表达被用于表达可能性。
应用推荐