This is a real performance killer in Notes, especially for mobile users who replicate their databases by phone line.

这对Notes来说真正是一个性能杀手，对于通过电话线复制数据库的移动用户来说尤其如此。

youdao

When Lotus Notes synchronizes your calendar with a mobile device, such as a BlackBerry, it includes 45 days before and 45 days after the current date.

当 Lotus Notes 将日程表与移动设备（例如黑莓）同步时，它包括当天前后 45 天的日程表。

youdao

“The pricing is crazy—mobile broadband is becoming a commodity way too fast, ” notes Didier Bonnet of Capgemini, a consulting firm.

Capgemini咨询公司的Didier Bonnet指出，“移动宽带业务的收费简直是疯了，移动宽带网转眼就成了廉价品。”

youdao

Word mobile, PowerPoint mobile, Excel mobile to manage documents, and OneNote mobile to capture notes, ideas, pictures and voice memos make working on the go easier.

ENGADGET: Nokia Lumia 610 headed to the (Pacific) 'Ring of Fire' in coming months for ��189

There is plenty of potential left in mobile voice traffic, notes Paul Lee of Deloitte Consulting.

ECONOMIST: Not just talk? | The

It will also be a mobile way of recording notes on the ward and keeping in touch with tutors.

BBC: University gives students text books on iPhones