This study also left out reading on a laptop, which is a far more mobile reading experience than a desktop PC and could therefore be more enjoyable.

本研究也表明，相对台式电脑，在笔记本电脑上阅读有着更多的移动阅读体验，因此可以更愉快的阅读。

youdao

A Device Manager can take many forms, ranging from something as powerful as a PC or laptop to a mobile phone or embedded-edge computer.

设备管理器的形式非常多，可以是PC或笔记本电脑，也可以是移动电话。

youdao

Even with current synchronization technology, it's hard to keep contacts and schedules synchronized across my Palm Pilot, desktop PC, laptop, and mobile phone.

即便是有了当前的同步技术，也很难保持我的 Palm Pilot、桌面 PC以及移动电话之间的联系和时间表的同步。

youdao

This device is expected to be more like a laptop than an "ultra-mobile" PC.

FORBES: Apple Cozies Up To Intel

But an all-in-one laptop alternative, dubbed the Ultra Mobile PC, has been available to consumers since mid-2006.

FORBES: Palm Opens Up

As Apple has made inroads into the PC and laptop markets, and as it has created entirely new markets in mobile and tablets, the future of personal computing was seen by many to be slipping away from Microsoft.

FORBES: A Lesson For Policymakers: Competition Is Working In Tech