"When people have a mobile device and have even a little extra time, they will communicate with someone in their life," says Lee Rainie, Director of the Pew Internet and American Life Project.

“当人们有了移动设备，即使只有一点点额外的时间，他们也会和生活中的某个人交流。” 皮尤研究中心和美国生活项目的主任 Lee Rainie 说道。

youdao

Whereas the other lists were decided upon by experts and judges, anyone with access to the Internet or a mobile phone was invited to vote for the winners this time.

他的尝试允许任何人通过互联网或移动电话为胜出者投票，而其他的名单则决定于专家和裁判。

youdao

BY THE time you read this, I will be at a cliff-side cottage in south Devon, with no internet access, mobile phone reception, television or radio.

当你读到此处，我将在南德文岛悬崖边的村舍里，没有互联网、没有移动信号、也没有电视或收音机。

youdao

Meeker shows bar charts that clearly show we spend way more time on the Internet and with our mobile devices compared to TV, Print, Radio or Billboards.

FORBES: What if Mary Meeker is Wrong and Mobile Ads Never Really Take Off?

But the real leap will come in two years' time with the introduction of third-generation mobile phones, allowing much faster Internet connections.

ECONOMIST: Government and the Internet

Whereas the other lists were decided upon by experts and judges, anyone with access to the internet or a mobile phone was invited to vote for the winners this time.

ECONOMIST: Listing the world's seven wonders