This prompted the Kindle team to devise a new business model, striking deals with mobile-phone operators to allow Kindle users to download e-books without having to pay network fees.

这意味着Kindle小组必须设计一套新的商业模式，要和网络运营商达成协议，让Kindle用户可以用其网络下载电子书，而不用交网费。

youdao

This prompted the Kindle team to devise a new business model, striking deals with mobile-phone operators to allow Kindle users to download e-books without having to pay network fees.

ECONOMIST: Brain scan