What this means, roughly, is the coming together of previously separate communications and entertainment services: fixed and mobile telephony, broadband Internet access and television.

上面的话大概意思是把以前分散经营类似固定通讯与移动通讯、宽带连接与电视的通讯与娱乐服务整合到了一起。

youdao

In February Nuance Communications, one of the leading firms in the field, bought BeVocal, a smaller rival, to gain access to its mobile-services technology.

二月份，这一领域中的领先者Nuance Communications公司收购了一个较小的竞争对手BeVocal，以次获得使用其的移动服务技术的权利。

youdao

They can also interfere with communications between planes and ground controllers and also affect mobile phone services.

同样， 这些情况会妨碍飞机与地面控制站点之间的正常通信，并且会对移动通信服务产生影响。

youdao

Communication has moved from the telephone landline to the mobile phone to Internet telephony with Skype to now apps like GroupMe with mobile communications services which do not rely on a PC or telephone number.

FORBES: Skype To Acquire GroupMe For Group Messaging

Inmarsat of London is the big daddy of mobile satellite communications services, and there are few more successful satellite TV companies in the world than British Sky Broadcasting.

BBC: Space ticks the boxes for UK plc

In a change from previous policy, all four will be allowed to compete across the board, from fixed-line and mobile communications to business and data services.

BBC: A Chinese man makes a mobile phone