The mobile battle management centre ensures flexible and efficient operations management thanks to comprehensive equipment including power supply and air-conditioning.

移动作战管理中心将确保灵活和有效的作战管理。

youdao

Mobile platforms are at the center of the epic battle between Internet and telecom giants.

移动平台是互联网和电信业巨头激烈争夺战的中心地带。

youdao

But it's not only in battle that mobile computing is key.

在战斗中，不仅仅移动计算很重要。

youdao

An actor plays Spanish-American Admiral David Farrugut, a hero in the Battle of Mobile Bay during the American Civil War.

VOA: special.2009.09.18

Where Bert Danner falters in his analysis is in assuming that the mobile platform battle will play out like desktop computing, where network effects yielded near monopoly-level dominance to Microsoft.

FORBES: Who Wins, iOS or Android? Both, But Pity Everyone Else.

Britain is setting the pace in creating mobile, battle-ready forces, while Italy's army is still dominated by conscripts who use the experience to learn proper Italian (and to escape their families) but are not exactly bursting to fight in foreign wars.

ECONOMIST: Italian brothers in arms

And Omaha-based SkyVu Entertainment encourages volunteers to test its mobile game franchise Battle Bears.

FORBES: In the Midwest, Reddit finds a thriving startup culture