Nearly half of those surveyed say they primarily access financial services online via a desktop or laptop computer; but 26% said they primarily use mobile services for banking.

将近一半的接受调查者称他们的主要财务操作是通过台式机操作的但是26%的调查者称他们主要通过手机进行银行服务操作。

youdao

Payments associations would lose out if customers pay for goods directly from their bank accounts (whether via mobile phone or online banking services) rather than with credit or debit CARDS.

如果客户直接从银行账户(手机或是网上银行)而不是信用或借记卡上支付，那服务商搭建的支付联盟就失败了。

youdao

Even today, more people have basic mobile phones than have toilets, and those phones can provide a staggering array of digital services from banking to education to news and information.

通过手机操作网络银行，接受教育，浏览新闻，人们开始享受更便捷的服务。

youdao

Mobile commerce is driving the requirement for mobile remote payments, creating new revenue potential for businesses involved in the value chain including Communications Service Providers, banks and credit card companies, transport operators and merchants and also postal operators who have diversified by offering banking services and mobile services through their vast networks.

FORBES: Never Go to the Post Office Again

An estimated 18 million adults, or 7% of the adult population, are "active users" of mobile banking, meaning they use it at least once every three months a small but growing fraction of the 196 million adults, or 84% of the population, who use any kind of banking services, said Red Gillen, a mobile- banking analyst at Celent, a financial-services research firm.

WSJ: Citi Discloses Security Flaw in Its iPhone App

The proliferation of the middle class has erupted in a spree of banking services offering mobile apps and ATMs to the population.

FORBES: The Finances Of The Global Middle Class