The band shelled out $100 000 for a mobile recording studio.

乐队花了10万元购置一间移动录音室。

《牛津词典》

A typical PDA can function as a mobile phone and a personal organizer.

一部典型的个人数字助理可以兼具手机和个人记事簿功能。

《柯林斯英汉双解大词典》

A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.

活动房屋怎么也比不上传统的房屋。

《牛津词典》

When farmers buy their inputs, the store worker uses a mobile phone camera to scan barcode symbols that match the product.

VOA: special.2010.05.11

A mobile army of metaphors, metonymies, anthropomorphisms in short, a sum of human relations which became poetically and rhetorically intensified," "and are now no longer of account as coins but are debased."

一支由暗喻，转喻，拟人组成的机动部队,简单来说，人们之间的关系,诗意般地在修辞上加强了“,人们之间的关系不再值钱，而被贬低了“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.

他又将被卖掉,顺便说一下,第三次,他被卖了两千美元,在亚拉巴马州一个流动的奴隶监狱

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The users were mostly indifferent about whether the content was delivered by a mobile app or a mobile website.

FORBES: Eight Things People Hate About Their Mobile Devices

In a recent survey of our largest online publishers, we found that 78% had a mobile presence, with either a mobile-optimized website or a mobile application.

FORBES: Google's Advice On Extending Your Business To Mobile

The EE 4G service goes live next week giving the owners of Orange and T-Mobile a unique opportunity to take business away from their rivals.

BBC: Will you pay more for 4G?