And since cultural trends often spill across geographical borders, there's a rich mix of things that people eat, drink, wear and do around the globe when the mercury falls.

由于不同的地理位置渗透出各异的流行文化，所以当严寒到来时，世界各地人在吃喝穿玩方面的习惯也是五花八门。

youdao

Indeed, a quick look at the program of any agile conference will reveal that agile software development is a mix of cultural and technological ideas.

事实上，快速浏览任何敏捷会议的大纲，你会发现它们都揭示了敏捷软件开发是文化和技术观念的混合物。

youdao

From massive skyscrapers to tiny temples, South Korea's business and cultural capital is the perfect mix of old and new.

从摩天大楼到低矮的庙宇，韩国的经济文化之都，是古典与现代的完美结合。

youdao

But the help the conference hopes to provide may not help resolve the racial and cultural mix in Darfur.

VOA: standard.2010.03.21

Elsewhere in the city, the mix of cultural and architectural heritage combines to make Buenos Aires unlike any other city on Earth.

BBC: Preserving history in Buenos Aires

The way individuals perceive each other is determined by their personal background, a mix of cultural, socio-political, ideological and religious factors.

UNESCO: WHO IS THE OTHER?

The cultural and ethnic mix that used to characterise inner cities is increasingly found in suburbs.

ECONOMIST: The California housing market: Squeezed out | The