Q: the Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. of Japan was reportedly attacked by hackers recently. Some assumed that these attacks were originated from China.

问：有报道称，日本三菱重工公司近日遭到黑客攻击，有人称攻击可能来自中国。

youdao

The authors also wish to acknowledge Toshiba Corp., Hitachi Ltd., and Mitsubishi Electric Corp. for their help in manufacturing the prototype controllers.

作者同样感谢东芝，日立，三菱电子公司为制造原型变换器提供的帮助。

youdao

Mitsubishi Heavy Industries. Ltd. is a pioneer in Japan modern industry.

日本三菱重工业株式会社是日本近代产业的先驱。

youdao

The maker, Mitsubishi Aircraft Corporation, that began operation on April 1, 2008 with a paid in capital of JPY 100 billion, is a joint venture between Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

FORBES: Can Japan Succeed in Planes as It Did in Cars?