In some countries, media defendants may mitigate or reduce their damages by demonstrating that they promptly published a full and fair retraction of the false and defamatory material.

在有些国家，新闻界的被告有可能通过证明他们立即发布了完整与合理的更正，取消了原先的不实毁誉之词，从而减轻了或减少了伤害。

youdao

Once you've discovered that you are a target, consider yourself warned and take action to mitigate any damages, Parnell says.

一旦发现你成为了目标，要让自己警惕起来，免于任何的伤害。

youdao

The Respondent has in good faith recommended a potential tenant to the Applicant, in an attempt to mitigate the Applicant's damages to the utmost extent.

被申请人也善意地向申请人推荐了有租赁意向的客户以最大限度地减少申请人的损失。

youdao

An 11-employee Independent U.S. film distributor, Wolfe Video, has had its profits halved due to piracy and costs to mitigate damages from piracy, according to The Wall Street Journal.

FORBES: TV and Film Piracy: Threatening an Industry?

Under the mitigation of damages doctrine, a party that suffers damages as a result of a breach of contract has a legal duty to mitigate those damages by taking reasonable action, wherever practicable, to avoid additional injury and minimize its loss.

FORBES: Oakley v. Rory McIlroy and Nike: Enforcing Rights Of First Refusal In Endorsement Agreements

The courts then completely cooperated, awarding UAL the necessary rulings in bankruptcy and denying all worker legal attempts to mitigate its damages.

FORBES: PBGC Pension Termination: A Worker's Perspective by Terry O'Rourke, United airlines (December 15, 2007 )