For example, in recent studies, MIT students were shown dots on a screen and asked to say how many there were.
例如,在最近的研究中,麻省理工学院的学生被要求数出一块儿屏幕上有多少个圆点。
MIT students are encouraged to work and study abroad in conjunction with university, private, and public organizations.
麻省理工的学生被鼓励前往其它合作的外国大学、公私机构工作或是学习。
I should mention that this essay is a bit self-reflexive-it deals with the dynamic of teaching MIT students-and that it's strictly a draft.
我要提到的是,这篇文章有点自我反映的意思-它关于麻省理工学院的动态教学,而严格来说这篇文章只是一份草案。
For those of you who are not from MIT, - all MIT students have to take two semesters of physics all undergraduate students. For most students this is the most rigorous exposure to physics they've ever had In the first semester of physics, they study what I think was the basic nonunion mechanics.
如果你们不是麻省理工的学生,要知道麻省理工的所有学生,所有本科生---都得学两个学期的物理,对大多数学生来说,这是他们接受的最严格的物理学习,第一个学期他们学一些,基础力学。
It includes MIT students, Wellesley students and members of the community.
乐团里有麻省理工学院、卫斯理学院的学生和社区中的成员。
As a consequence, we believe that no student here is under-qualified for this course: you're all MIT students, you're all qualified to be here.
因此,我们相信这儿,没有学生是不够格的:,你们都是MIT的学生,你们都具备了相当的水准才能进来。
应用推荐