That same dark side of human nature ensures that there will always be those who misuse computer technology to attack, intrude, and otherwise attempt to do harm to computer systems.

人类邪恶的一面使得总有人会滥用其计算机技术去实施攻击和入侵，那么就是试图去破坏计算机系统。

youdao

In the UK, Scotland Yard told the BBC that it had arrested a 16-year-old boy in south London on suspicion of breaching the Computer Misuse Act 1990.

英国的苏格兰场对BBC记者表示，在伦敦南已逮捕了因涉嫌违反“1990计算机滥用法”的16岁的男孩。

youdao

Computer is but a tool, the misuse of which it is not responsible for.

计算机只是工具，它的滥用不能归咎于由计算机本身。

youdao

Mr Martin also faces four charges of obtaining an article for supply for use to commit or to assist in commission of computer misuse, and two of failing to comply with a notice to disclose the key to protected information.

BBC: Lewys Martin of Kent faces Oxbridge cyber attack charges

Scotland Yard said the arrest - under Section 1 of the Computer Misuse Act 1990 - relates to a "suspected conspiracy" involving the gathering of data from stolen mobile phones.

BBC: New Scotland Yard sign

Gary McKinnon, 43, from Wood Green, London, wants to overturn a refusal to put him on trial in the UK on charges of computer misuse.

BBC: Hacker's human rights 'ignored'