Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.

阿伦小姐对他笑道：“你很会猜， 我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”

《柯林斯英汉双解大词典》

James is not expected to miss any games.

詹姆斯不想错过任何一场比赛。

youdao

One hallway is crammed with photographs signed by celebrity pals: Robert De Niro, Kevin Costner, Madonna, as well as Tiger Woods, James Brown and a Miss World or two.

一个走廊挂满了名人朋友签名的照片：罗伯特▪德▪尼罗，凯文▪科斯特纳，麦当娜，以及老虎伍兹，詹姆斯▪布朗和一两个世界小姐。

youdao

And don't miss James M.

FORBES: Ten Cars We Wish We Owned

James Milner could also miss out as he struggles to shake off a virus, while some reports suggest goalkeeper James is carrying a knee injury.

BBC: World Cup 2010: Fabio Capello settled on England team

One of Scotland's goalscoring heroes, James McFadden, will miss the game against the Netherlands after being booked at the end of the first half by referee Wolfgang Stark.

BBC: Burley praises players and fans