mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the handle or blade
灾难就像刀子，握住刀柄就会为我们服务，握住刀刃就会割伤我们
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the...
灾难就像刀子，握住刀柄就能够为自己们效劳，拿住刀刃则会割破手。
Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the blade or the handle.
倒霉的事就像刀子，握住刀柄可以服务于我们，握住刀刃则会伤害我们。
Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the hanDle or blade. (James Russell Lowell, american poetess and critic)
灾难就像刀子，握住刀柄就可以为我们服务，拿住刀刃则会割破手。（美国女诗人、批评家洛威尔）
应用推荐