This last template in the stylesheet matches on listings in listing-within-group mode, to create a element for the listing containing its apartment number, rent, and miscellaneous notes about it.

样式表的最后一个模板以listing - within - group模式对列表进行匹配，从而为公寓号、租金和有关公寓的各种记录的列表创建元素。

youdao

On the upper part of foundation in the ancient city, there is a large number of miscellaneous fill which is mainly composed of stove ashes and is variable in thickness.

在古城区建筑地基上部，广泛赋存以炉灰渣为主要成分的杂填土，其厚度不一。

youdao

In-situ testing study on the mechanical behavior of soil nailing and the displacement characteristics of miscellaneous fill slope is carried out. A number of significant conclusions are proposed.

对杂填土内土钉的受力特点及边坡的位移特性进行了现场试验研究，得出了若干有意义的结果和结论。

youdao

Though they were obviously overshadowed by the handset announcements, Nokia World also saw the introduction of a number of new Bluetooth headsets and miscellaneous accessories like the DT-600 this year.

ENGADGET: Nokia's fall accessories: Bluetooth headsets for every budget... and some colorful spheres

We guess that makes sense since it has to fit into a standard SIM slot, but it's rocket science how they managed to fit all that circuitry into a board that tiny -- in fact, we were shown an x-ray view of the card, and the number of chips, resistors, and miscellaneous pieces of technology in there is nothing short of mind-bending.

ENGADGET: Sagem Orga shows off pricey SIMfi prototype at MWC Hands-on