When you start allowing for system subtypes, logical system divisions, and all the other miscellaneous factors, your one-liner could end up being 300 lines.

当开始允许系统的子类型、逻辑系统部分以及所有其它杂项因素时，这一行程序会变成300行。

youdao

That includes food, housing, transportation, clothing, health care, education, childcare, and other miscellaneous expenses.

上述成本包括食品、住房、交通、衣着、医疗保健、教育、托儿和其他杂项费用。

youdao

Their site contains miscellaneous links to useful libraries and other resources, including details on the Rexx ANSI Standard.

他们的站点上有各种各样的指向有用的库和其他资源的链接，包括详细的Rexx ANSI标准。

youdao

To make sure they don't escape without notice, we've gathered every possible update, hack, and other miscellaneous tomfoolery we could find during the last week and crammed them into one convenient roundup.

ENGADGET: Refresh Roundup: week of April 22nd, 2013 Mobile

That includes food, housing, transportation, clothing, health care, education, childcare, and other miscellaneous expenses.

CNN: Does having children make you happy?

And on semi-finals weekend they have every right to expect a touch of spring and a little sun - but this morning the Tykes I saw were wrapped up in all sorts of scarves, hats, coats and other miscellaneous winter clothing.

BBC: FA Cup & Premier League as it happened