An evil demon named Mundus is controlling both the real world and a mirror world of Limbo, via a combination of surveillance, soft drinks and conservative punditry.
They laid in a combination of Treasury pricing data and algorithms that mirror the thought processes traders use when mentally pricing trades, factoring in order size and activity in related markets.