This happened because the very smallest bit had the same power which the whole mirror had possessed.

这是因为最小的那一小块也具有和整面镜子同样的力量。

youdao

Or will we take another look in the mirror and ask our tired reflection to show us a bit of truth?

我们是不是还要再照一下镜子，扪心自问，从哪里还能找到一点真相？

youdao

Will we continue to lie? Or will we take another look in the mirror and ask our tired reflection to show us a bit of truth?

我们还要说谎吗？我们是不是还要再照一下镜子，扪心自问，从哪里还能找到一点真相？

youdao

As the mirror-less gains traction, Canon may have to play a bit of brand catch-up if they want to continue to reflect their tony brand rep.

FORBES: New Developments for the Camera Category

It's the price we pay for demanding mirror-finish touchscreens, we guess, but we think we still managed to convey a fair bit about the Instinct's distinctive user interface here.

ENGADGET: Video: Samsung Instinct UI walkthrough

It's also changed our game playing habits quite a bit, as many games on the GamePad screen are mirror images of the TV -- we found ourselves indulging ADD and flipping to the evening news while trouncing goombas.

ENGADGET: Nintendo Wii U review HD